You put a “fuck yeah you’re sexy mmmmm” intonation in your voice and kiss them when you answer. The one time my wife asked, I told her “maybe I’m biased but I fucking love the way you llook”. They aren’t asking whether they are fat, they are asking whether you find them attractive. Erase that insecurity