What made English the dominant language is not just because of colonisation, but also because the structure and rules are simpler than other languages. Adding those adds unnecessary complexities!