I only had a few users and a couple of TBs so I did it manually, only took an hour or so but there are ways to automate it.

Switched my users to Jellyfin this spring when Plex first announced this move, pretty seamless transition.

I actually prefer Jellyfin and it’s UI compared to the new one Plex rolled out on Roku, what a mess that is to navigate now.