A linguagem constrói a realidade. Quando usamos termos como "nível", criamos a percepção de que o futebol europeu e o brasileiro pertencem a universos completamente diferentes. E isso gera grandes distorções.