Forgejo v17 just shipped with RSS/Atom support for issue and pull request discussions.

This should make it easier to follow discussions since it doesn’t require an account for each instance.